-
1 es ist aus damit
-
2 was ist aus ihm geworden
was ist aus ihm geworden?wat is er van hem terechtgekomen?Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > was ist aus ihm geworden
-
3 der Ofen ist aus
ugs.(damit ist Schluss, das ist vorbei; da ist nichts mehr zu machen)всё, конец; больше ничего нельзя сделатьKarl, spring ab, jetzt, in fünf Jahren ist für dich endgültig der Ofen aus. (Max v. der Grün. Stellenweise Glatteis)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > der Ofen ist aus
-
4 das Spiel ist aus
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > das Spiel ist aus
-
5 Die Zeit ist aus den Fugen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Die Zeit ist aus den Fugen
-
6 Wieviel Kette ist aus?
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > Wieviel Kette ist aus?
-
7 das Bein ist aus dem Gelenk
прил.общ. нога вывихнутаУниверсальный немецко-русский словарь > das Bein ist aus dem Gelenk
-
8 das Feuer ist aus
арт.общ. огонь догорел, огонь погас -
9 das Spiel ist aus
прил.общ. всё кончено, игра окончена, конец -
10 das Theater ist aus
арт.общ. представление окончилось (тж. перен.) -
11 das ist aus der Mode
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das ist aus der Mode
-
12 das ist aus und vorbei
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das ist aus und vorbei
-
13 der Ball ist aus
арт.общ. мяч вне игры, мяч вышел за пределы поля -
14 der Traum ist aus
арт.разг. конец этой мечте! -
15 die Stunde ist aus
арт.общ. урок окончен -
16 dieser Mensch ist aus anderem Teig
мест.общ. этот человек из другого склада, этот человек из другого тестаУниверсальный немецко-русский словарь > dieser Mensch ist aus anderem Teig
-
17 er ist aus Anhalt
мест.шутл. он вечно копается, он крепко держит своё в руках, он медлителен, он скуп -
18 er ist aus Berlin
мест.общ. он из Берлина -
19 er ist aus Daffke nicht mitgekommen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist aus Daffke nicht mitgekommen
-
20 er ist aus adligem Blut
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist aus adligem Blut
См. также в других словарях:
Aus der Asche — Studioalbum von Saltatio Mortis Veröffentlichung 31. August 2007 Label Napalm Records … Deutsch Wikipedia
Aus dem Geld — Eine Option bezeichnet in der Wirtschaft ein abgeleitetes Finanzgeschäft (so genanntes Derivat). Mit einer Option erhält man das Recht, ein Wertpapier oder ein anderes Produkt zu einem späteren Zeitpunkt zu einem vorher vereinbarten Preis zu… … Deutsch Wikipedia
Aus (Namibia) — Details … Deutsch Wikipedia
Aus dem Leben eines Fauns — ist ein Kurzroman von Arno Schmidt aus dem Jahr 1953. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung und Veröffentlichung 2 Erzähltechnik 3 Handlung 3.1 … Deutsch Wikipedia
Aus dem Leben Hödlmosers — ist ein steirischer Roman von Reinhard P. Gruber, 1973 veröffentlicht im Residenzverlag Salzburg und 1999 wieder aufgelegt im Verlag Droschl (Graz und Wien). Das Werk ist ein Höhepunkt der Anti Heimatliteratur, eine detaillierte und sarkastische… … Deutsch Wikipedia
Aus meinen Kindertagen — (Originaltitel: Ett barns memoarer) ist der Titel des zweiten Teils der Autobiografie der schwedischen Schriftstellerin Selma Lagerlöf, erschienen 1930. Der Titel bedeutet, wörtlich übersetzt: „Memoiren eines Kindes“. Allgemeines Ett barns… … Deutsch Wikipedia
Aus der Akasha-Chronik — ist eine Sammlung von Aufsätzen, die Rudolf Steiner (1861–1925) zwischen Juli 1904 und Mai 1908 als eigenständige Beiträge für die von ihm herausgegebene Zeitschrift Lucifer Gnosis verfasst hatte. Steiner war zu dieser Zeit Generalsekretär der… … Deutsch Wikipedia
Aus der Matratzengruft — ist eine Oper des Komponisten Günter Bialas, die 1992 unter der Regie von Rosamund Gilmore am Opernhaus Kiel uraufgeführt wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Charakter 2 Inhalt 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Aus dem Walde — ist eine forstliche Schriftenreihe, die vom Niedersächsischen Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten mit Sitz in Hannover herausgegeben wird und vornehmlich für den nordwestdeutschen Raum bestimmt ist. Diese Mitteilungen aus der… … Deutsch Wikipedia
AUS — hat folgende Bedeutungen: Anlage zur deutschen Einkommensteuererklärung für ausländische Einkünfte Kfz Kennzeichen von Australien IATA Code des Flughafens von Austin/Texas: Austin Bergstrom International Airport AuS ist die Abkürzung für:… … Deutsch Wikipedia
Aus fremden Gärten — ist eine Sammlung bedeutender und interessanter Dichtungen fremder Völker. Diese wurde von Otto Hauser zwischen 1911 und 1921 im Verlag Duncker Humblot herausgegeben. Der Verleger Alexander Duncker hatte bereits die Idee zu einer solchen Reihe,… … Deutsch Wikipedia
